みなさん、こんにちは!No.14ユンです。

まだまだ寒い日が続いていますね。まもなく、花粉が活発に飛び交う時期がやってきます。外出した際は手洗いうがいを行い、体調管理を徹底しましょう。

さて、今回は日本語について書きたいと思います。

私は日本に来て約1年になりますが、まだまだ日本語は勉強中です。フェニックス歴代の韓国人選手は日本に来て数ヶ月は日本語学校に通うのですが、私は日本語学校には行かず、チームメイトとの会話やスマートフォンを使って日本語を勉強しています。その中でも伊藤選手は私の先生です!笑
チームメイトと会話をしていて分からない日本語があるときに「○○ハ、ナンデスカ?」と伊藤選手に質問すると、英単語に訳してくれたり、LINEの翻訳を使ったりして教えてくれます。

伊藤先生と勉強中

そのおかげで、今ではチームメイトとささいな会話を楽しめるまでになりました!これも伊藤先生のおかげです!笑
教えてもらった日本語や分からなかった日本語は携帯に残し、すぐ見て分かるようにローマ字表記と韓国語をメモし、復習は忘れません。練習や試合の際にすらすらと日本語が出てくるように日々勉強あるのみです!

携帯にメモして復習

最後に、日本リーグのレギュラーシーズンは4位で終わりました。15日(金)から開催されるプレーオフでは、チーム一丸となって優勝できるよう私も頑張りますので、応援よろしくお願いします!

ハンドボールも日本語も頑張ります!
順位表